伯南克掃除市場(chǎng)迷惑：股債黃金全線走高

　　北京時(shí)間7月11日凌晨消息，財(cái)經(jīng)資訊博客網(wǎng)站zerohedge文章指出，伯南克周三的講話表現(xiàn)出了更多的寬松立場(chǎng)，看起來(lái)掃除了之前美聯(lián)儲(chǔ)會(huì)議紀(jì)要公布后市場(chǎng)對(duì)美聯(lián)儲(chǔ)貨幣政策動(dòng)向的迷惑，標(biāo)普指數(shù)期貨、黃金和美國(guó)國(guó)債市場(chǎng)全線走高。從美聯(lián)儲(chǔ)發(fā)布會(huì)議紀(jì)要到伯南克講話，市場(chǎng)經(jīng)歷了一段從迷惑到興奮的過(guò)山車：
　　
　　在之前的美聯(lián)儲(chǔ)會(huì)議紀(jì)要公布后，市場(chǎng)看起來(lái)和聯(lián)儲(chǔ)的決策委員們一樣迷惑（詳見(jiàn)ZeroHedge：美聯(lián)儲(chǔ)紀(jì)要公布后市場(chǎng)和聯(lián)儲(chǔ)一樣迷惑），在紀(jì)要公布后市場(chǎng)最初的反應(yīng)是債券、股票和黃金市場(chǎng)均走高，但是隨后出現(xiàn)了一段回落，然后隨著對(duì)會(huì)議紀(jì)要的解讀繼續(xù)推高：
　　
　　就市場(chǎng)關(guān)注的層面來(lái)說(shuō)，伯南克演講后問(wèn)答環(huán)節(jié)中的重點(diǎn)是：通貨膨脹以及就業(yè)市場(chǎng)現(xiàn)狀意味著還需要更多的聯(lián)儲(chǔ)刺激，縮小資產(chǎn)采購(gòu)規(guī)模并不是說(shuō)就要結(jié)束對(duì)經(jīng)濟(jì)的刺激。用伯南克的話來(lái)說(shuō)，就是在可預(yù)見(jiàn)的未來(lái)內(nèi)依然需要高度寬松的政策。
　　
　　所以，伯南克一方面在幾周前通過(guò)有美聯(lián)儲(chǔ)通訊社之稱的華爾街日?qǐng)?bào)記者喬恩-希爾森拉特（Jon Hilsenrath）放出消息來(lái)打壓市場(chǎng)，承認(rèn)他必須繼續(xù)吹大高收益率泡沫；一方面也很高興地享受著股票市場(chǎng)的上漲，希望能夠變成財(cái)富效應(yīng)，引發(fā)通貨膨脹以及帶動(dòng)就業(yè)——即使信貸市場(chǎng)已經(jīng)受到了極度的驚嚇（而且債券市場(chǎng)從技術(shù)上來(lái)說(shuō)已經(jīng)壞掉了）。
　　
　　伯南克也承認(rèn)了債券市場(chǎng)的崩壞，他針對(duì)抵押品短缺的情況說(shuō)，“在安全資產(chǎn)的供應(yīng)方面可能存在一些壓力�！�
　　
　　不過(guò)，根據(jù)伯南克的說(shuō)法，這只是“一小點(diǎn)”損壞而已：他說(shuō)他并沒(méi)有通過(guò)貨幣化操作自市場(chǎng)中移除抵押品，因?yàn)樗麆?chuàng)造的貨幣儲(chǔ)備是一種高質(zhì)量的抵押品，就像是財(cái)政部借款顧問(wèn)委員會(huì)（TBAC）在之前的再融資市場(chǎng)情況說(shuō)明中提到的，“量化寬松是非現(xiàn)金高質(zhì)量抵押品向現(xiàn)金高質(zhì)量抵押品的轉(zhuǎn)型”。不過(guò)委員會(huì)的介紹中也解釋了，這種私營(yíng)部門向公共部門的抵押品轉(zhuǎn)型并沒(méi)有如同預(yù)期中那樣生效。不過(guò)，對(duì)隨時(shí)準(zhǔn)備好無(wú)視后續(xù)影響的伯南克來(lái)說(shuō)，這個(gè)根本就是無(wú)關(guān)緊要的。
　　
　　所以，大家盡管繼續(xù)買吧——（美聯(lián)儲(chǔ)）總是會(huì)做最后接棒的那個(gè)傻瓜，什么都可以賣給它，不管我們把市場(chǎng)摧毀成了什么樣子。