美聯(lián)儲(chǔ)洛克哈特:貨幣政策不是萬(wàn)能

    美國(guó)亞特蘭大聯(lián)儲(chǔ)行長(zhǎng)洛克哈特稱(chēng)，減債必須進(jìn)行到底，對(duì)于當(dāng)前政策立場(chǎng)較為滿(mǎn)意，但考慮到疲軟的經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)，為促增長(zhǎng)，政策需隨時(shí)間和經(jīng)濟(jì)狀況調(diào)整。
 
    據(jù)道瓊斯通訊社8月31日?qǐng)?bào)道，美國(guó)亞特蘭大聯(lián)儲(chǔ)銀行行長(zhǎng)洛克哈特（Dennis P. Lockhart）稱(chēng)，美國(guó)的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整可能需要花費(fèi)數(shù)年的時(shí)間才能恢復(fù)美國(guó)經(jīng)濟(jì)至健康水平，指出貨幣政策不應(yīng)該被當(dāng)做是萬(wàn)能藥，但對(duì)于當(dāng)前的政策立場(chǎng)他表示滿(mǎn)意。
 
    洛克哈特稱(chēng)，經(jīng)濟(jì)恢復(fù)已經(jīng)出現(xiàn)不平衡，并且盡管最初受到庫(kù)存增加的推動(dòng)，但在2010年夏季開(kāi)始疲軟，恢復(fù)速度明顯放緩。但他稱(chēng)，美國(guó)經(jīng)濟(jì)仍然強(qiáng)勁有力，盡管風(fēng)險(xiǎn)上升了，“但我不認(rèn)為經(jīng)濟(jì)會(huì)衰退�！�
 
    洛克哈特的講話(huà)重點(diǎn)集中在削減債務(wù)的問(wèn)題上。他稱(chēng)，居民和工商企業(yè)削減債務(wù)是主要的結(jié)構(gòu)性調(diào)整，需要花費(fèi)多年時(shí)間才能完成。他稱(chēng)，“債務(wù)本身并非什么壞事，”因?yàn)橥ㄟ^(guò)債務(wù)，居民、工商企業(yè)以及政府可以順利地實(shí)現(xiàn)他們的支出和投資計(jì)劃�！敖韬唾J可以幫助實(shí)現(xiàn)資本在經(jīng)濟(jì)中富有成效的應(yīng)用�！�
 
    過(guò)去十年中，債務(wù)增長(zhǎng)的大部分原因是住房?jī)r(jià)格的上漲，但債務(wù)價(jià)值的縮水以及失業(yè)率的上升導(dǎo)致了家庭部門(mén)債務(wù)削減過(guò)程的失衡。
 
    在過(guò)去的十年中，非金融業(yè)務(wù)部門(mén)的債務(wù)量也上升了，在2009年時(shí)達(dá)到歷史高位，占到了GDP的79%。
 
    自 2009年觸及峰值以來(lái)，整體家庭債務(wù)量占GDP的比例已經(jīng)下降至90%附近，是自2005年以來(lái)的最低水平，而家庭儲(chǔ)蓄率已經(jīng)上升至大約5%。2011 年第一季度，美國(guó)非金融業(yè)務(wù)部門(mén)債務(wù)量已經(jīng)下降至GDP的73%。也就是說(shuō)，相對(duì)于整體經(jīng)濟(jì)，美國(guó)的債務(wù)相對(duì)GDP已經(jīng)極大地發(fā)生了改變。
 
    洛克哈特補(bǔ)充稱(chēng)，美國(guó)經(jīng)濟(jì)動(dòng)力充足，并指出，盡管經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)持續(xù)疲軟，并且考慮到對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)長(zhǎng)期放緩的擔(dān)憂(yōu)，他對(duì)當(dāng)前美聯(lián)儲(chǔ)的貨幣政策立場(chǎng)仍然很滿(mǎn)意。但他稱(chēng)，即便如此，貨幣政策也不應(yīng)該被作為萬(wàn)能藥，隨著經(jīng)濟(jì)狀況的好轉(zhuǎn)必須進(jìn)行貨幣政策的調(diào)整。
 
    洛克哈特稱(chēng)，“我們必須繼續(xù)努力，將經(jīng)濟(jì)恢復(fù)健康，尤其當(dāng)前失業(yè)率很高，消費(fèi)支出大幅下滑。同時(shí)，我們必須意識(shí)到，進(jìn)行長(zhǎng)期的反向結(jié)構(gòu)調(diào)整的必要性，包括減少債務(wù)在內(nèi)�！�
 
    美聯(lián)儲(chǔ)已經(jīng)表示將維持當(dāng)前低利率水平到至少2013年中。低利率和充足的流動(dòng)性將有助于促進(jìn)消費(fèi)者和工商企業(yè)支出。正因?yàn)檫@是短期政策目標(biāo)，美聯(lián)儲(chǔ)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家們也在關(guān)注著月度消費(fèi)數(shù)據(jù)，以及消費(fèi)者信心調(diào)查結(jié)果。