紐約時(shí)報(bào):擔(dān)心新的供應(yīng)問(wèn)題 油價(jià)再次大幅上漲

　　據(jù)《New York Times》06月11日刊登的文章稱(chēng)，周三，石油市場(chǎng)的波動(dòng)再次出現(xiàn)。受一周原油庫(kù)存數(shù)據(jù)大幅下降影響油價(jià)在從創(chuàng)紀(jì)錄的高價(jià)回落后再次出現(xiàn)了大幅反彈。庫(kù)存數(shù)據(jù)一發(fā)布，紐約交易的原油價(jià)格立即上漲了5.49美元至136.80美元，但是收盤(pán)時(shí)有所回落上漲了5.07美元至13638美元。

　　美國(guó)能源情報(bào)署(Energy Information Administration)數(shù)據(jù)顯示上周，美國(guó)石油存量減少了460萬(wàn)桶至3.02億桶，該數(shù)據(jù)要比分析師此前預(yù)測(cè)的高出四倍。

　　受高出預(yù)期的存量下降導(dǎo)致油價(jià)升高影響，紐約股市交易量下降，股市擔(dān)心通貨膨脹以及高油價(jià)對(duì)消費(fèi)者的影響。Wachovia證券的首席市場(chǎng)戰(zhàn)略家Al Goldman表示“原油庫(kù)存要比預(yù)期下降的幅度大得多”。他認(rèn)為，全球?qū)?a href=http://oil.zhijinwang.com/>石油的需求正在下降，且美國(guó)國(guó)內(nèi)的汽油消費(fèi)也在下落。但是他表示，目前股市“被油價(jià)俘虜了”。

　　下午的交易中，道瓊斯工業(yè)指數(shù)下跌了165點(diǎn)，跌幅大1.3%。標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)下得了1.2%，納斯達(dá)克指數(shù)下跌了1.8%。

　　價(jià)格的波動(dòng)源于全球最大的能源消費(fèi)者代表——美國(guó)能源部長(zhǎng)博德曼(Samuel Bodman)周三表示，本月晚些時(shí)候他將在沙特參加一個(gè)會(huì)議，屆時(shí)全球的能源生產(chǎn)國(guó)和消費(fèi)國(guó)將共同商討應(yīng)對(duì)歷史性高油價(jià)之道。

　　由于自1月份以來(lái)，油價(jià)已經(jīng)上漲了40%，華盛頓與全球最大的石油出口國(guó)——沙特在油價(jià)上漲原因上產(chǎn)生了分歧。博德曼表示“問(wèn)題是我們有不同的觀點(diǎn)。我們認(rèn)為油價(jià)上漲與供求關(guān)系密切相關(guān)”。

　　歐佩克秘書(shū)長(zhǎng)Abdullah al-Badri表示，作為歐佩克最有影響力的成員，沙特將會(huì)在7月22日于利雅得主持石油生產(chǎn)國(guó)和消費(fèi)國(guó)會(huì)議。從他們的角度來(lái)說(shuō)，沙特以及其他歐佩克成員都堅(jiān)持認(rèn)為盡管上周油價(jià)上漲到了創(chuàng)紀(jì)錄的139.12美元每桶，石油供應(yīng)并不短缺。但是博德曼表示“我與他們有不同的看法，三年多來(lái)產(chǎn)量都沒(méi)有什么增長(zhǎng)”。

　　為了回應(yīng)人們對(duì)油價(jià)急劇上漲的擔(dān)心，美國(guó)能源情報(bào)署負(fù)責(zé)人Guy F. Caruso周三表示，包括商品期貨交易委員會(huì)、聯(lián)邦交易委員會(huì)和司法部在內(nèi)的監(jiān)管部門(mén)將會(huì)在周四開(kāi)會(huì)商討對(duì)原有市場(chǎng)監(jiān)管的問(wèn)題。目前已經(jīng)有部分國(guó)會(huì)議員施壓商品交易委員會(huì)對(duì)被他們稱(chēng)為“黑色市場(chǎng)”的原油電子交易進(jìn)行控制，目前作為期貨市場(chǎng)的頂級(jí)監(jiān)管部門(mén)商品交易委員會(huì)對(duì)像洲際交易所(Intercontinental Exchange)這樣的交易幾乎是無(wú)法監(jiān)管。

　　對(duì)長(zhǎng)期石油供應(yīng)的擔(dān)心導(dǎo)致了最近油價(jià)的一路上漲，并促使華爾街銀行將他們的油價(jià)預(yù)測(cè)提高到了150美元至200美元之間。六年來(lái)持續(xù)上漲的油價(jià)在今年開(kāi)始加速了，2008年開(kāi)始至今油價(jià)已經(jīng)上漲了40%。上周五，油價(jià)更是達(dá)到了創(chuàng)紀(jì)錄的近140美元每桶。

　　作為全球最大的石油出口國(guó)，沙特將在7月22號(hào)召開(kāi)石油生產(chǎn)和消費(fèi)國(guó)會(huì)議商討高油價(jià)問(wèn)題，目前正在號(hào)召各國(guó)首腦參加。而交易商們對(duì)此能否抑制油價(jià)表示懷疑。一位交易商表示“有一種感覺(jué)是即使自沙特開(kāi)會(huì)了，甚至是產(chǎn)量增加了油價(jià)照樣還會(huì)是上漲”。